A Need for speed szabad fordíásba mit jelent?
Figyelt kérdés
A google fordító egybe nem tud vele mit kezdeni.
Csak szavanként. De kíváncsi vagyok ennek a mondatnak a valódi fordítása hogy hangzik. Tudjátok ez az annak az autós játéknak a címe. :)
2012. szept. 1. 14:07
1/4 ttiittaa válasza:
magyarul hülyén hangzik :-)
igény/szükséglet a száguldásra
száguldás: létszükséglet
így se túl szép...
2/4 A kérdező kommentje:
köszi
:)
2012. szept. 1. 14:26
3/4 anonim válasza:
Szabad fordításban: „Sebességvágy”.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!