Die Anwandlung und die Gesellschaft sehr gut war. Wir fuhren nach Debrecen und hortobágymit meine Familie. ez a két mondat igy jó? + a virágkarnevál hangulatos és gyönyörű volt. Ezt lefordítanátok?
-war sehr gut.
Hortobágy mit
Der Blumenkarneval war stimmungswoll und bildschön.
*waren sehr gut. (több dolgot soroltál fel)
* mit meiner Familie (részes eset - die->der, meine->meiner)
nagyon köszönöm! még annyit .
Remélem tanárnő nyara is nagyon jól telik. Nemsokára találkozunk az iskolában. ezt lefordítanátok?
Ich hoffe, dass Der Sommer der Lehrerin auch sehr gut verbringt. Wir treffen uns bald in der Schule.
----------
Ich hoffe, dass die Lehrerin ihren Sommer auch sehr gut verbringt.
-war sehr gut.
Hortobágy mit
Der Blumenkarneval war stimmungswoll und bildschön.
----------
...stimmungsvoll....:)
Die Anwandlung und die Gesellschaft sehr gut war. Wir fuhren nach Debrecen und hortobágymit meine Familie.
----------
Die Anwandlung= ez mit akar jelenteni? Talán Versammlung? Mert így lenne értelme a mondatnak:
Die Versammlung und die Gesellschaft waren sehr gut. Wir fuhren mit meiner Familie nach Debrecen und in die Hortobágy.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!