Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Viele stellen Papier und...

Viele stellen Papier und Druckerzeugnisse her, produzieren Nahrungsmittel oder lenken weltweite Aufmerksamkeit auf die Professionalität ihres Dientsleistungsangebots. Lefordítanád ezt a mondatot?

Figyelt kérdés

Ennek a szövegnek az utolsó mondatáról van szó:


Dabei ist Bemerkenswertes zutage getreten:

Die Top-Mittelständler sind über alle Industrie- und Dienstleistungsbranchen verstreut.

Mehr als jeder dritte Weltmarktführer kommt aus dem Maschinenbau, dem mittelständischen Herzstück der deutschen Industrie.

Besonders gut vertreten sind sie auch in der Elektroindustrie, Metallbearbeitung und Chemie. Viele stellen Papier und Druckerzeugnisse her, produzieren Nahrungsmittel oder lenken weltweite Aufmerksamkeit auf die Professionalität ihres Dientsleistungsangebots.


Sokan papír- és nyomdaipari termékeket gyártanak, élelmiszert állítanak elő vagy pedig az egész világ figyelmét magukra vonják azzal, hogy mennyire profik a szolgáltatásaik.


Jó így?



2012. máj. 28. 14:22
 1/2 anonim ***** válasza:
....elő, illetve a világ közvéleményének a figyelmét a szolgáltatásaik szakszerűségére irányítják.
2012. máj. 28. 20:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2012. máj. 28. 20:21

További kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!