Két hétig fognak Londonban maradni. They will stay two weeks in London. Or for two weeks a helyes?
Figyelt kérdés
azért two weeks,mert valójában úgy fordítjuk,hogy :
Két hetet fognak Londonban maradni.
2012. ápr. 24. 19:24
2/4 anonim válasza:
They will be staying for two weeks in London.
3/4 anonim válasza:
A magyarban is kitesszük az -ig -et -
Két hétig (nem azt mondjuk, hogy "két hét maradunk")
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!