GoogleTranslate, ez így jól lessz angolul?

a tanóra nem hour, hanem class vagy lession.

I wasn't at your class/lession.

És akkor...

Next class I will helyett... I'm gonna take the medical certificate.

Vagy I'm taking.

Dear Mr. xy,

I am writing to you to apologize for my absence from your class. (vagy apologize for not attending your class.)

Unfortunately, due to health problems I had to stay away (vagy I had to skip class). I will bring a medical certificate for the next lesson.

I would like to thank you for your understanding.

Sincerely,

hour - ora, amit a fali kakukkos mutat

lesson - tanora

lession - olyan nincs, olyan van, hogy lesion - ami karcolas, horzsolas

I'm taking - viszem, valamit, valahova, altalaban el

bring - hozni, vagyis hozol a tanarnak pl egy igazolast