Ebben a szövegrészben miért kell a has a research és a shown közé? Nem elég csak azt írni hogy research shown?
To be honest, it looks more like a flying saucer than a hotel room - it is round, white andfilled with glass and gadgets. According to my guide, scientist Mr Dreharov, research has shown that straight lines and corners in hotel rooms are guaranteed to leave guests
feeling depressed.
válasza: válasza:Mert research shown teljesen mást jelent.
Research shown in the TV.
A TV-ben mutatott kutatás.
Research has shown that a TV is a TV.
Kutatás megmutatta, hogy egy TV az egy TV.
Itt természetesen a második eset van: Perfect Present és azért perfect, mert a jelenre való kihatása a fontos.
válasza: válasza:Csak hogy a kérdező nem azt kérdezte, hogy miért van Present Perfect Past Simple helyett hanem miért kell bele a "has".
Amúgy a Present Perfectnek sok jelentése van, itt az a jelentése mükődik, hogy a múltban történt, már lezárult, de hogy mikor az nem fontos, hanem, hogy hatása van a jelenre, de itt abban az értelmében, amit te kiemeltél nem áll. Mivel, ekkor azt jelentené, hogy a kutatás már megmutatta és még a jövőben is meg fogja mutatni ugyanazt - ennek persze nincs értelme.
Van olyan jelentése, amit te mondtál, pl így: "Researh has annoyed Christians...." vagy "Research has made steps towards curing cancer" bár utóbbihoz megfelelő kontextus kell.
De itt nem lehet, mivel mindenképpen az állítmány nem az, hogy "do (research)" és nem "by someone" az alany, hanem "show" az állítmány és "research" az alany.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!