Ez mit jelent: How to Understand your partner's cultural baggage?
Figyelt kérdés
persze lefordítottam baggage=csomag, de biztos nem ezt jelenti, nemtudom hogy fordítsam le szépen magyarra, ez egy cikk címe, valami gazdasági kommunikációról van szó benne.2012. febr. 26. 20:45
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Nem biztos, de szerintem olyasmit jelenthet, hogy hogy értsd meg azokat a dolgokat, amiket a partnered nem azért csinál másképp, mert mondjuk bunkó/másképp gondolkodik, stb., csak náluk ez a szokás. Olyasmi lehet, hogy amit kulturálisan magával hozott. De csak egy tipp. Hátha valaki szó szerintit is tud mondani.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem: hogyan értsd meg a partnered kulturális hátterét? a baggage szerintem itt olyasmi, hogy amit magával cipel, amit a kultúrájából magával hoz :)
3/3 A kérdező kommentje:
igen ez jó lesz egyetértek így azért odaillőbb, köszönöm a segítséget!
2012. febr. 26. 21:49
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!