Valaki le tudná nekem magyarra fordítani az alábbi rövid spanyol szöveget?
Figyelt kérdés
Que harías si tuvieras todo el tiempo y no importara para nada si es verano o es invierno.2012. jan. 16. 22:19
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Mit tennél, ha már minden alkalommal, és nem számít, egyáltalán, ha télen, vagy nyáron.
2/3 A kérdező kommentje:
köszönöm!
2012. jan. 16. 22:56
3/3 anonim válasza:
válasza:Dehogy! Google fordító volt???
Helyesen:
Mit tennél, ha bármennyi időd lenne, és nem egyáltalán számítana, hogy tél van vagy nyár?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!