Miért van az, hogy folyékonyan tudok beszélgetni angolul, de a dogáknál állandóan kettesekkel elhasalok?

Az, hogy folyékonyan tudsz beszélni egy nyelvet az egyáltalán nem azt jelenti, hogy emellett helyesen is beszéled.

Továbbá a dogák egy elég szűk dolgokra mennek rá; pont azt kell tudni ami a könyvben van. Szóbetöltés feladatoknál nagyon kevés tanár fogad el más megoldást, mint ami a megoldókulcsban van, pedig nyelvtanilag sokszor van akár 3-4 helyes megoldás, ami értelmileg is beleillik, de "azok a szövegkörnyezet miatt kevésbé értelmesek", mondják a tanárok általában.

Igeidőknél hasonlóan: Nagyon kevés olyan mondat van, amit szövegkörnyezet nélkül csak egyikben értelmés, neked pedig azt kell kiválasztanod, hogy a dogakészítője vajon melyiket tartotta odaillőbnek, ami azért mesze nem objektív, mégha sokszor elég egyértelműnek is hathat. Erre a legjobb példa a will/going to, ahol tényleg csak árnyalati a különbség és az esetek túlnyomó részében kis vagy semmilyen jelentés változással felcserélhető.

Természetesen a szövegértés résznél is lehet és időnként van is szubjektív rész; de ha te másként értelmezed, akkor az neked minusz pont.

De ha 2-eseket kapsz, akkor valószínűleg benne van, hogy egyszerűen nem helyesen beszéled. Főként igeidők (past vagy past perfect), prepozicíok, bare inf vagy gerund, azok amik olyan nyelvtanok, amiknek az elrontásával, még lehet érthetően és folyékonyan beszélni, de egy dogát nem fogsz tudni jól megírni.

Én is sorra elrontok ilyeneket, hogy mivel az egész teszt halál könnyű és unalmas, ezért nem olvasom át rendesen és csak pár szóból rögtön beírom a megoldást csak ezek ugye a tagadást nem tükrözik, de ilyen van 1 vagy 2 egy tesztben, a többi meg hibátlan, az úgy még 5-ös.

Elég hihetetlen, hogy csak ilyen miatt már rögtön 2-est kapsz, de ha tényleg ez a helyzet, mert ezt csak te tudhatod, akkor legyél figyelmesebb és megoldottak a dolgok.

Miért van az, hogy folyékonyan tudok beszélgetni angolul, de a dogáknál állandóan kettesekkel elhasalok?

------

Szerintem a tanáraid nem tudnak jól angolul. Tanítsad őket!...:)