Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Lefordítaná vki nekem?

Lefordítaná vki nekem?

Figyelt kérdés

Nem a google translate tudására vagyok kínácsi:

Német tagozatos vagyok.

Angol nyelvre kéne lefordítani.


Most csináltam német nyelvvizsgát.

Készülgetek az érettségi vizsgáimra.

Most lesz egy kisebb műtétem a mellkasommal kapcsolatban.

A képeidről ítélve,úgy tűnik hogy már tanárként dolgozol. ez igaz ?:)


2011. nov. 29. 20:47
 1/1 anonim ***** válasza:

I've passed my german language exam (ez az, h át is mentél) ha még nem tudod, akkor jó az is, hogy: I took a german language exam (odateheted még, hogy mikor.) pl. Last week I took a german language exam.

I prepare for my high school graduation exams.

I'm going to have a minor chest surgery/operation.

Judging from your photos it seems that you work as a teacher. Am I right? (jól gondolom?) / Is it true (igaz ez?)

2011. nov. 30. 22:08
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!