I’d be interested to learn how much it cost them. Mit jelent? A to be interested nem in vonzatos? A mondatot így láttam
Figyelt kérdés
2011. okt. 7. 05:28
1/6 anonim 
válasza:
válasza:kellene a szövegkörnyezet, mert így nehéz lefordítani magyarosan.
i'd be interested to - érdekelt lennék vmiben
amúgy valóban 'in' vonzatos
2/6 anonim válasza:
válasza:Ezt hol láttad? Szövegkörnyezete?
3/6 anonim 
válasza:
válasza:ugy fordítanám h "szeretném megtudni/megtanulni h ez nekik mennyibe kerül." pl egy terméket amit megvehetek a boltba annak az előállítása nekik mennyibe kerül és ezt hogy számolják ki. de szövegkörnyezet nélkül nemegyszerű. ha végkép magyarul már a szövegtől elvonatkoztatva forditanám akkor ugy hogy "szeretném megtanulni hogy számolják ki a termék árát előállítási költségét.
4/6 anonim válasza:
válasza:Az érdekelne, hogy megtudjam mennyibe került ez nekik.
Múlt idő!
A.
5/6 A kérdező kommentje:
nincs szövegkörnyezet,tesztben volt a mondat
2011. okt. 7. 18:50
6/6 A kérdező kommentje:
a tesztkérdés pontosan:
I'd be interested ... how much it cost them.
a, learnt
b, to learn
c, learning
d, had learnt
2011. okt. 7. 18:52
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!