Angol vagy német? (orvosi)

Tudom, hogy az angol a világnyelv és minimum felsőfokra meg is szeretném tanulni. De talán csak egyedül lesz rá lehetőségem..viszont "rossz", hogy közben találkozom az angol szakirodalommal. Tényleg nullán vagyok, németes voltam gimiben. Most elhatároztam,hogy a kreatív angollal egy hónap alatt felhozom egy erős alapra a tudásom. Lehet kicsit nonszensznek tűnik,de azzal a könyvvel németből annyit haladtam 1hónap alatt,mint amennyit 10év alatt sohase tanárral az iskolában, minden vicc nélkül. Erős középfok az elvárt szakmai nyelvnél, nos a német nyelvtani dolgaim erősen hiányosak, bárkivel megértetem magam, gazdag a szókincsem. Igazából a héten van lehetőségem változtatni, németet választottam első körben, de még változtathatok. A problémám az,hogy a német szaknyelv nem ugyanaz, mint a hétköznapi nyelv,talán nehezebb is megjegyezni,meg nehezebb tanulni,mivel több forrás van az angolhoz. Viszont muszáj ötöst kapnom belőle angolt meg nem tudom bemerjem e ennek tükrében vállalni. Vagy még az angol szaknyelvet is tanuljam mellette, meg a hétköznapi angolt? Az meg már nagyon sok lenne, egyetem mellett, főleg, hogy még egy harmadik nyelvet is kénytelen vagyok tanulni, azt más okokból,most nem fejteném ki...

Vélemények? Kérlek titeket, ne azt írjátok,hogy az angol a világnyelv így azt, mert ha 1 db angol órán is résztvettem volna eddig,nyilván azt választanám, de nem tudom így mi lenne a legjobb..