Angol tanulásban az nem segít ha angol filmet, műsort nézek? És melyik a jobb? A magyar vagy az angol felirat? Vagy felirat nélkül?
Nos a kérdés nem mostanában lett feltéve, de aki most olvassa, annak segíthet.
Próbáld ki ezt sorozatoknál: Hallgass meg egy kis részt az epizódból, majd írd le. Nem baj, ha nem értettél minden szót, próbáld meg leírni. Ezután kapcsold be a feliratot, majd hasonlítsd össze azzal amit leírtál. Így tudod fejleszteni a hallás utáni értésed.
A másik dolog, amit én csináltam: ledaráltam az összes Friends részt angol felirattal (na jó, az első 4 évadot magyar felirattal). Egyszerű a nyelvezete, ezért nem lesz olyan sok ismeretlen szó. Ezután angol felirat nélkül néztem meg az epizódokat. Ekkor már nem kellett figyelnem a feliratra.
Ja, meg még egy dolog. Nézegess videókat erről a youtube csatornáról: https://www.youtube.com/channel/UCKgpamMlm872zkGDcBJHYDg/vid..
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!