Hogyan mondom angolul azt hogy jövő tavasszal diplomázom?

én inkább going to-t használnék, a will-t olyan dolgokra mondjuk amiket abban a pillanatban döntöttünk el, de gondolom te már régebb óta tudod hogy akkor fogsz lediplomázni

Will és going to is jó. Going to abban az esetben jobb, ha mindenképpen ki akarod emelni, hogy tavasszal - ha törik, ha szakad - diplomázni fogsz. Ha csupán tájékoztatásul közlöd, hogy jövő tavasszal (nem tavaly, nem három év múlva), akkor a will is megfelelő.

I'm graduating next year/next spring. - így is teljesen jó.