Milyen kifejezéseknél lehet használni a "KEEP" és a "GET"-et?

először is jó, ha tudod, hogy mindkét szónak ezer jelentése van, szövegkörnyezettől függően.

KEEP

-elsődleges jelentés: tartani

pl. I always keep my purse in my pocket. (Mindig a zsebemben tartom a pénztárcámat.)

-megtartani (nem feltétlenül fizikailag)

pl. He never keeps his promises. (Soha nem tartja be az ígéreteit.)

-valamit folyamatosan csinálni, tovább csinálni

keep + ige

pl. keep going! (menj tovább!) keep playing! (játssz tovább!) stb.

GET

-elsődleges jelentés: kapni

pl. I got a dog for my birthday. (Szülinapomra kaptam egy kutyát.)

-get + melléknév - válik valamivé

pl. get bigger (megnagyobbodik, nagyobb lesz), get fast (felgyorsul), get dirty (bepiszkolódik)

get (to) + hely - eljutni valahova

pl. get to the train station (eljutni a vasútállomásra), get home (hazamenni)

-get + igekötők (phrasal verbs)

pl. get up (felkelni), get in (beszállni, bejutni), get at somebody(megharagszik vkire), get down to something (vmihez hozzákezdeni), stb.

nagyjából ezek lennének a legfontosabb jelentések, persze ez csak töredéke az egésznek. főleg az utolsóból (phrasal verbs) van nagyon sok, azokat többnyire csak bemagolni tudod. remélem tudtam segíteni :D