Melyik a "jobb rossz"? Nyelvvizsgával kapcsolatos kérdés.
Vasárnap megyek vizsgázni (TELC angol, középfok) és a szóbelitől kicsit parázok.. Általában egész szépen megy a beszélgetés, viszonylag folyékonyan, folyamatosan, de van, hogy meg kell állnom egy kicsit gondolkozni, ahhoz, hogy nyelvtanilag is helyes mondatokat rakjak össze. Ilyenkor nagyon kínos tud lenni az a pár másodperces szünet.
A kérdésem az lenne, hogy a vizsgáztatók szemében melyik a rosszabb? Ha folyékonyan beszélek, szünetek nélkül, de elvétve itt-ott nyelvtani hibákkal, vagy ha kicsit szaggatottabban, de nyelvtanilag is helyesen?
Inkább folyamatosan beszélj. ha észreveszed, h valamit rosszul mondtál, és még van időd és lehetőséged korrigálni, kijavíthatod magad, de nem kell görcsösen a helyességre törekedni. pár másodperc gondolkodási idő megengedett 1-1 kérdé és válasz előtt, de ha rosszul rakod össze a mondatot vagy véletlen rosszul ragoztál, nem probléma ha tényleg csak 1-2x fordul elő.
Sokszor 1 mosollyal elrendezhető a félreértés is :)
Jobb a folyékony de picit hibás beszéd, mint a szakaszod, szaggatott, de kicsivel helyesebb nyelvtan (és még akkor sem biztos, hogy helyesen mondanád)
ha meg csak beszélsz és beszélsz (persze annyira nem össze-vissza) akkor lehet észre sem vesznek 1-2 hibát, amiről beszélsz és előre stresszelsz :P
vasárnap vizsgázol??? Milyen az már? :O -,-"
Hát igen, kivételes alkalom, nem szokták vasárnapra tenni a vizsgát, csak most. Nekem meg sikerült beleválasztanom. :S
Na mind1, azért köszönöm szépen, igyekszem. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!