Mit írjak angolul a gyorséttermekről?

Mit gondolsz róluk?

Mi a feladat?

1 oldal mivel? Kézzel?

Nem tudom, mi az az esettanulmány, de nyilván olyan lenne, hogy írd le, milyen az, miért népszerű, előnyök, hátrányok, majd a saját véleményedet, hogy szoktál-e, jónak találod-e, mit változtatnál rajtuk, stb.

Hát, akkor találj ki valamit. Nem olyan nehéz téma azért.

második

Miről írj?

Egészségtelen

Nem kapni tradicionális kajáékat

Nem tudni miből készül amit eszel

Drága

Zsúfolt

Ezeket fejtsd ki.

[link]

[link]

[link]

Gondolom, legalább ezt megtaláltad:

[link]

"Magyarul ki tudom fejteni, de angolra fordítással már gondjaim vannak."

Itt a baj. Ugyanis nem az a feladat, hogy fejtsd ki magyarul, amit utána fordíts angolra, hanem az, hogy FEJTSD KI ANGOLUL!

Soha ne állj úgy neki egy idegen nyelven valamit közölni, hogy kitalálod a magyar mondatot, aztán fordítod. Ez nem fog menni. Angolul kell gondolkodni, és csak olyan kifejezéseket, szófordulatokat használni, amelyeket ismersz és használsz.

Képzeld azt, hogy külföldinek kell elmagyaráznod, mi az, akinek lövése sincs a témáról, és nem tud magyarul. Kénytelen vagy angolul kifejteni. A feladatnak az a célja, hogy az angol fogalmazást és beszédet gyakorold, ne a magyart. Azt majd magyarórán.