Hogy vannak angolul ezek a szavak?
Figyelt kérdés
Nem találom őket sehol mert elég speciálisak.Nagyon fontos lenne,köszönöm a segítséget előre is!
Vezérműszíj,vezérműtengely,feszítőgörgő,hűtővíz,termosztát,gyújtógyertya,ékszíj.
2010. dec. 9. 22:12
1/4 anonim 



válasza:





timing belt
camshaft
tensioner
cooling water
thermostat
spark plug
fan belt
ilyen sorrendben
2/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
Én a vezérműszíjat cambelt-nek tudtam ismertem :)
Hol találtad meg a szavakat?Csak nem a fejedből :) ???
2010. dec. 9. 22:47
3/4 anonim 



válasza:





google fordító, szal ne nagyon bízz benne
4/4 anonim 



válasza:





A timing belt valóban vezérmüszíj
A gugli helyett egy kupac online szótár is elérhetö a neten (a Sztaki pl. magyar-angolos, de van angol-angol (wordreference.com) és egyéb kombinációk is (dict.leo.org). Ez utóbbi zseniálisan jó és megbízható.
A gugliford néha olyat produkál, mint Karinthy Ady verséböl, úh. proceed with caution!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!