Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki le tudná írni a szerb...

Valaki le tudná írni a szerb létigéket, birtokos és egyéb nyelvtanilag fontos igék ragozását?

Figyelt kérdés
2010. nov. 18. 10:28
 1/4 anonim ***** válasza:

én vagyok - ja sam

te vagy - ti si

ő van (fiú, semleges, lány) - on, one, ona je


mi vagyunk - mi smo

ti vagytok - vi ste

ők vannak - oni su


birtokolni - imati

nekem van - imam


Mit tartasz "nyelvtanilag fontos igének"?:D Nem akarok feleslegeset írni.

2010. dec. 2. 00:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen!

Igazából most kezdtem el tanulni ezért nincsen számomra "felesleges" igeragozás.

2010. dec. 3. 15:00
 3/4 anonim ***** válasza:

Hát ezt ilyen általánosan nem lehet venni, mert rengeteg a rendhagyó ige, akárcsak magyarban. Ám - wikipediáról bemásolva - a legtöbbnek így néz ki a ragozása:

tresti - rázni

tresem - rázok

treseš - rázol

trese - ráz

tresemo - rázunk

tresete - ráztok

tresu - ráznak


Wikipedián a 'szerb nyelv' és a 'horvát nyelv' oldalakon mindent megtalálsz a nyelvtannal kapcsolatban. Akkor tehát felesleges ide leírnom mindent:D Jó tanulást!

2010. dec. 4. 22:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 Bólogató Kutya válasza:

Lenni: Biti

-én vagyok: ja sam (já szám)

-te vagy: ti si (ti szi)

-ő (fiú nembe): on je

-ő (női nembe): ona je

-ő (semleges nembe): ono je

-mi vagyunk: mi smo

-ti vagytok: vi ste

-ők (ezt akkor használják, ha több fiúra vonatkozik vagy akkor ha egy társaságban van legalább egy fiú): oni su

-ők (CSAK ha lányokra vonatkozik [tehát ha 8000 lány között van egy fiú, akkor már a férfi nemet kell használni]): one su

-ők(semleges nem[általában több gyerekre szokták mondani, amikor nem fontos h milyen nemüek]): ona su


Birtokolni: Imati

-én birtoklok: ja imam

-te birtokolsz: ti imaš (ti imas)

-ő birtokol(férfi nembe): on ima

-ő birtokol(női nembe): ona ima

-ő birtokol(semleges nembe): ono ima

-mi birtoklunk: mi imamo

-ti birtokoltok: vi imate

-ők birtokolnak (ezt akkor használják, ha több fiúra vonatkozik vagy akkor ha egy társaságban van legalább egy fiú): oni imaju

-ők birtokolnak (CSAK és CSAKIS ha lányok vannak, ha van közöttük egy fiú, akkor már férfi nemet kell használni): one imaju

-ők birtokolnak (ha két kisgyerekről van szó, akiknek nem fontos a nemük): ona imaju


A szerb nyelvben 4 féle képpen ragozhatjuk az igéket jelen időben (ezeket sajnos meg kell tanulnod, vagy érezned kell,h mikor melyiket):


1.) Amikor az igéhez az -EM végződés jön:

pl.:

enni - jesti

eszek - ja jedEM

eszel - ti jedEš

eszik (férfi/női/semleges nem): on/ona/ono jedE

eszünk - mi jedEMO

esztel - vi jedETE

esznek (férfi/női/semleges nem): oni/one/ona jedU


tehát ennél a fajtánál a végződések: -em;-es;-e;-emo;-ete;-u


2.)Amikor az igéhez -JEM végződés jön(itt általában végbemegy 2 hangtörvény: vagy a palatalizacija, vagy a jotacija, de ezekről úgyis fogsz tanulni)


írni - pisati

én írok - ja piŠEM

te írsz - ti piŠEŠ

ő ír (ffi/női/semleg. nem): on/ona/ono piŠE

mi írunk - mi piŠEMO

ti írtok - vi piŠETE

ők írnak (ffi/női/semleges) : oni/one/ona piŠU

(itt palatalizacija a hangtörvény)


sütni - peći

én sütök - ja peČEM

te sütsz - ti peČEŠ

ő süt (ffi/női/sem.): on/ona/ono peČE

mi sütünk - mi peČEMO

ti süttök - vi peČETE

ők sütnek (f/n/s): oni/one/ona peKU

(itt pedig jotacija a hangtörvény, mert T/3. személyben nem Č van, hanem K)


tehát itt a végződések: -jem;-jeŠ;-je;-jemo;-jete;-ju


3.) Amikor az igéhez -AM végződés jön:


nézni - gledati

én nézem- ja gledAM

te nézed - ti gledAŠ

ő nézi: on/ona/ono gledA

mi nézzük - mi gledAMO

ti nézitek -vi gledATE

ők nézik - oni/one/ona gledAJU


végződések: -am;-aŠ;-a;-amo;-ate;-aju


4.) Amikor az igehez -IM végződés jön:


futni - trčati

én futok - ja trčIM

te futsz - ti trčIŠ

ő fut - on/ona/ono trčI

mi futunk - mi trčIMO

ti futtok - vi trčITE

ők futnak - oni/one/ona trčE


végződések: -im;-iŠ;-i;-imo;-ite;-e



A legegyszerübb (és ez egy tanács) ha kiírod az igéket, az alapján hogy milyen végződést kapnak és úgy a legkönnyebb megtanulni. Remélem azért segítettem, és nem csak összezavartalak.

2011. jún. 5. 08:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!