Ki jó németből? (tovább lent)
Figyelt kérdés
Segítség kéne, mondatfordítások magyarról-németre.
Néha küldenék e-mailben pár mondatot, amit le kéne fordítani. Természetesen nem házi, hanem levelezőtársnak lesz, csak nem szívesen írnék neki hülyeségeket, amit a google kiad. Nagyon-nagy segítség lenne. Köszönöm
2010. nov. 17. 18:48
1/2 anonim válasza:
próbáld meg úgy h csak szavakat írsz be és később azokat összerakod mondattá
2/2 anonim válasza:
Nezd, ha levelezotarsnak lesz, az nem azt fogja nezni, hogy jo-e a melleknevragozas vagy hogy megfelelo sorrendben kovetik egymast a szavak. Ha nem irsz fatalis hulyesegeket, akkor o is meg fogja erteni. Ha pedig nem, hidd el, megkerdezi, hogy mit szerettel volna mondani vele. Nyugi, jo nyelvgyakorlas ez, egy ido utan pedig teljesen bele fogsz jonni :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!