Ez mit jelent magyarul? : "So let's say we give it a go"
Figyelt kérdés
nemtudom h ez ebbe a témakörbe illik e, de nem találtam a helyét2009. jan. 9. 00:08
1/3 anonim válasza:
Szlengesen kb adjunk neki zöld utat vagy megér egy próbálozást, esetleg vmi olyasmi, hogy ok, rábólintunk.
2/3 anonim válasza:
"Amondó vagyok, próbáljuk meg."
"Amondó vagyok, engedjük neki."
Szövegkörnyezettől függ
3/3 anonim válasza:
Szerintem, ha folytatódik a mondat, akkor azt is jelentheti, hogy "Ha mondjuk megpróbáljuk,..." "Tegyük fel, hogy megpróbáljuk..."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!