Valaki ezt èrti németből?

Módbeli segédigéknél (können, mögen, wollen, sollen, müssen, dürfen), a haben-nél és a sein-nál a präteritumból képzed a konjuktiv II-t és hozzáteszel egy umlautot. Azonban a wollen és sollen nem kap umlautot.

hätte = ha birtokolni szeretnél vmit

Ich hätte ein Buch. Szívesen birtokolnék egy könyvet.

könnte = ha tudnék vmit csinálni

Ich könnte heute arbeiten. = Ma tudnék dolgozni.

Du müsstest kochen. = Főznöd kellene.

Würden + infinitiv

A legtöbb igét ezzel használjuk.

Ich würde heute gerne tanzen. = Szívesen táncolnék ma.

Würdest du mich morgen anrufen? = Felhívnál holnap engem?

Wir würden eine Zeitung lesen. = Olvasnánk egy újságot.