Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi a pontos angol megnevezése...

Mi a pontos angol megnevezése a következő iskolai végzettségeknek?

Figyelt kérdés

Elég régen végeztem, és úgy látom, már magyarul sem igazán létezik néhány képzési forma. Most frissítenem kellene az önéletrajzom, és űberciki lenne, ha a végzettségeim megnevezését nem jól írnám, illetve ha nem lenne értelmezhető pontosan. Nyilván próbáltam szótárakat, glosbe, google, de nem vagyok biztos benne, hogy mi a pontos megnevezés.

- ELTE Tanárképző főiskolán végeztem kétszakos tanárként, tehát főiskolai diploma két szakon.

- Az OKJ-s tanfolyamokat hogyan nevezik angolul? Itt értelemszerűen csak az OKJ rendszerű tanfolyamot szeretném érthetően, angolul megfogalmazni.

Brit és amerikai emberek fogják olvasni az önéletrajzot, ezért szeretném, ha számukra is egyértelműek lennének a végzettségek.


Előre is köszi a segítséget!


máj. 24. 12:26
 1/7 anonim ***** válasza:
49%

Nem tudom pontosan, de ilyesmikre gondolok BEd vagy MEd, de nem tudom melyiket adja a sulid.

A másik talán Qualification/Accredited Course lehet..

máj. 24. 13:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
49%
Nem lesznek egyértelműek, úgyhogy inkább arra készülj, hogy majd úgyis rákérdeznek erre-arra: el tudd magyarázni!
máj. 24. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:

Bachelor of Teaching, Double Degree (ELTE)


National Vocational Training and Further Education

(OKJ, National Training Registry)

máj. 25. 04:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
76%
#2, nem fognak rakerdezni, ha nem pontosan ertik vagy erdekli oket a CV. Eldobjak , nem fogjak behivni a palyazot, de meg csak emailozni sem fognak, hogy rakerdezzenek.
máj. 25. 04:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat, ment a zöld!
máj. 25. 07:18
 6/7 anonim ***** válasza:
49%

Ezt csak annak, aki nem nézte meg mi is az a BEd..

[link]

máj. 25. 08:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

"nem fognak rakerdezni, ha nem pontosan ertik vagy erdekli oket a CV"

Hát igen, kell bele más is, olyasmik, amik egyértelműek, az igaz...

máj. 25. 09:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!