Angolból egy könyvet kell olvasnunk, Ian Fleming-Live and Let Die , van ebből a könyvből vagy magyarul vagy angolul egy összefoglaló vagy ha olvastátok írni egy rövidkét?

Hát az összefoglaló az ilyen, nem egy tartalomjegyzék, sokra nem mész vele:

The beautiful, fortune-telling Solitaire is the prisoner (and criminal tool) of Mr Big - master of fear, artist in crime, and Voodoo Baron of Death. James Bond has no time for superstition, he knows that this criminal heavy hitter is also a top SMERSH operative and a real threat to international security. More than that, after tracking him through the jazz joints of Harlem to the everglades in Florida, and on to the Caribbean, 007 realizes that Big is one of the most dangerous men that he has ever faced. And no-one, not even the mysterious Solitaire, can be sure how their battle of wills is going to end…

Kiadták magyarul is amúgy.

[link]

"Angolból egy könyvet kell olvasnunk"

Olvasni kell, ez a feladat lényege. Nem a kiolvasás, nem az, hogy tisztában legyél vele, hogy miről szól, hanem maga a folyamat, az olvasás a lényeg. Tökmindegy, hogy hányast kapsz majd a milyen típusú számonkérésre, a lényege az egésznek az angol nyelven történő olvasás. Miért bojkottálod a feladatot? Miért nem akarsz még jobban megtanulni angolul, ha már olyan szinten vagy, hogy ilyen könyveket feladat elolvasnod?