Angolban mikor használjuk a "their"-t egyes számban?
Sokszor találkoztam vele, hogy a their-t "övé" módon írják, de ezt miért, és miért helyes úgy?
Miért nem his/her/its? Helyette their mikor?
A their számomra a they ragja, vagyis az "övék", de rengetegszer láttam egyes számban használva, amikor az "övé"-re értik. Valaki el tudja magyarázni?
A they/them/their használandó hagyományosan akkor, ha nem ismert az illető neme, főleg olyan szavak mellett kerül elő, mint a somebody, person stb.
Idővel a nyelvi puristák támadták, és helyette a "he/him/his" névmást tartották helyesnek. Nem gond, ha Te is azt mondod pl., hogy "Somebody has left his umbrella at the door" ahelyett, hogy "Somebody has left their umbrella at the door", de mindkettő helyes, viszont utóbbi ma már inkább jobb egy hivatalos szövegben.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!