Mit szóltok ehhez a (négy) német nyelvű szöveghez?
1.
"Ruhig liegt das Dorf am Fuße des Berges
Umringt von Mauern eines mächtigen Wehres
Als der Berg die Sonne verschlingt
Gibt das Abendlicht preis
Was einst der Druide sah, im Rund des steiner'n Kreis
Ein Heer wird kommen, der Kelten blutig Wall
Zu Ende ist der Frieden nun, es beginnt der Fall
Ruhig liegt das Dorf der Kelten am Hang
Weilt noch in Frieden, doch droht der Untergang
Weit in der Ferne des Todes kalt Gesang
Kündigt eine Schar von Raben Tod und Unheil an
Die Dämmerung treibt fremde Schatten, über den Berg hinab ins Tal
Die Dämmerung treibt fremde Schatten
Über den Berg hinab ins Tal
Nun nimmt die Angst sie in Besitz
Fürchten sie bald ihre Qual
Die Tore werden fest verschlossen
Hoher Wall schützt Frau und Kind
Krieger rüsten ihre Waffen, sie alle dem Tod gesinnt
Das fremde Volk auf dem Raubzug
Kein Wehr und Wall hat bestand
Seht ihr sie kommen, hört ihr den Schlachtgesang
Volk ohne Reue, bringen Tod und Verderben
Im Arm des Todes liegt das Land der Väter
Ein Fluss aus Blut. Volk was einst stolz gewesen
Blutet nun am Boden - Keldagau
Doch es ward nicht aller Tod, nicht nur Feind, auch Brüder
Schwerter schweigen, aus Asche erhebt sich ein neuer Bund
Was einst der Druide sah, ein Pfad umringt von Nebel
Der Götter treues Volk, für immer vereint, ewig in Freiheit
Frieden ist gekommen, verhallt ist der Schlachtgesang
Volk ohne Reue, brachte Tod und Verderben
Im Arm des Todes lag das Land der Väter
Hier floss das Blut - wo einst der Krieg getobt
Sich ein neues Volk erhob - Keldagau…"
2.
"Mächtiger Wald du birgst vieles Leben
Hast den Celtae einst deinen Schutz gegeben
Im Blätterdach die Sonne sich fängt
Machtvoller Wuchs, undurchdringlich umringt
Aus deinen Tiefen die Ahnherr'n sie riefen
Hin zu dem Walde wo Götter einst schliefen
Von weit her gekommen, gefolgt deinem Hall
Stein und Geäst, der Celtae großer Wall
Stein und Geäst, der Celtae großer Wall
Machtvoller Wuchs erhaben und vollkommen
In deiner Erde der Ahnen Blut geronnen
Haus der Celtae - Sitz des Gottes Gal
Stein und Geäst, der Celtae ewig Wall
Stein und Geäst, der Celtae ewig Wall
Dort wo die Berge in Nebelkleid gehüllt
Tief in den Tälern du erzählst was einst geschah
Keltilwald - Sitz des Gottes Gal
Wo die Berge weiß in Nebelkleid gehüllt - Keltilwald
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Keltilwald
Mächtiger Wald du birgst vieles Leben
Hast den Celtae einst deinen Schutz gegeben
Wo Bach und Fluss, in die Täler fließen
Dort unsere Väter sich niederließen
Stolz sie in deinen Armen weilten
Männer des Waldes aus alten Zeiten
Hast ein Vermächtnis uns hinterlassen
Doch zerstört wurde dieses in Massen
Niemals verstummen wird des Waldes Wort
In deinen Wurzeln besteht es ewig fort
Wir werden ehren des Landes Angesicht
Niemals gewährend, des Menschhand dich bricht
Keltilwald - Sitz des Gottes Gal
Wo die Berge weiß in Nebelkleid gehüllt - Keltilwald
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Keltilwald
Wo die Ahnen einst in deinen Armen schliefen
Wird ewig sein des Landes großer Wall
Dort, wo einst unsere Ahnen unter deinen Schutz lebten
Wo Krieger einst die Schwerter in derer Herzen stießen
Die Zerstörung und Niedergang bringen wollten
Dort, wo Bach und Fluss in die weiten Täler fließen
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Ewig wirst du sein - Keltilwald
Keltilwald"
3.
"Tief in dunklen Wäldern, jenseits der kranken Menschheit
Wo Bäche rinnen still, über moosbewachsnen Stein
Die Nächte sind mondlos, keine Fesseln vom Reif geweiht
Ruht hinter Pflanz und Fels, ein Land von euch befreit
Nur die, die von wahren Glauben, können sehen was wir sehen
Nur die, die von reinem Herzen, können sehn, wofür wir stehen
Tief im Schoß der Mutter der Erde, liegt ein Land befreit von Joch
Dieses Land ward neugeboren, lebt in Frieden, es gibt ihn noch
Schützt... dieses... Land... bis in den Tod!
Wodanheim- Der Atem meiner Seele, das Land der Freiheit, die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Schützt dieses Land, das Schwert bei Hand,
dem Feind zur Wehr, vernichten wir des Gegners Heer
Was Eis und das Wasser erschufen, ist ein Land aus reinem Herzen
Das Kind sanft dem Leibe entschlief, umringt von Fels was der
Vater berief
Fern und weit hinter hohem Wall, liegt ein Land befreit von Joch
Fließt der Hain durch grüne Täler, lebt in Frieden, es gibt ihn noch
Wodanheim- Der Atem meiner Seele, das Land der Freiheit, die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Schützt dieses Land, das Schwert bei Hand,
dem Feind zur Wehr, vernichten wir des Gegners Heer
Wodanheim- Der Atem meiner Seele
Das Land der Freiheit
Die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Der Atem meiner Seele, das Land der Freiheit, die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Schützt dieses Land, das Schwert bei Hand,
dem Feind zur Wehr, vernichten wir des Gegners Heer
Wodanheim- Der Atem meiner Seele
Das Land der Freiheit
Die Klinge an eurer Kehle
Wodanheim- Die Klinge an eurer Kehle
Tief in dunklen Wäldern
Jenseits der kranken Menschheit
Ruht hinter Pflanz und Fels
Ein Land von euch befreit"
4.
"Blut für Blut!
Greift Sie an - Greift Sie an
Tod soll mit Tod beglichen werden
Aug um Aug - Zahn um Zahn
Dies wird ein guter Tag zum Sterben
Bereit die Axt, bereit das Schwert
Kenne deine Gnade, kenne deinen Feind
Die Ader Rhein in Blut gefärbt
Völker bald im Tod veneint
Blut für Blut!
Weihen wird man, ihm den Thron
Völkertod in Konsuls Namen
Keine Reue und keine Furcht
Lasst in ihrem Blut sie baden
Greift Sie - Knüpft Sie auf
Tod soll mit Tod beglichen werden
Aug um Aug - Zahn um Zahn
Dies wird ein guter Tag zum Sterben.
So schallt es über Eb'nen
Wo wir einst in Frieden lebten
Ein Verrat an unsren Fürsten
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Auf den Feldern der Ehre geben
Blut im Kampf ums Überleben
Blut färbt Flüsse und Boden rot
Blut für Blut, Blut für Blut, für… Blut!
In Blut zerfließen ihre Zeichen
Stolz und Freiheit werden weichen Volk wird Galliens Konsul
weihen
Kaiserthron ihm angedeihen
Zeit heilt niemals den Verfall
Das große Reich nennt er bald sein
Ader Rhein in Blut gefärbt
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
So schallt es über Eb'nen
Wo wir einst in Frieden lebten
Ein Verrat an unsren Fürsten
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Auf den Feldern der Ehre geben
Blut im Kampf ums Überleben
Blut färbt Flüsse und Boden rot
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Das große Reich nennt er bald sein
Die Ader Rhein in Blut gefärbt
Die Republik endgültig tot
Blut für, Blut für, Blut für, Blut für… Blut!"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!