Japánul tudók! Melyik a jobb, ha üdvözölni akarom az esküvőn a családunkba beházasodó menyasszonyt? (lásd a megjegyzéseknél)
Figyelt kérdés
家族の一員として歓迎します vagy ようこそファミリーへ。2023. máj. 22. 23:26
2/3 anonim válasza:
mindketto jo, de az elso hivatalosabbnak hangzik. attol fugg, milyen a viszonyotok, mennyire szeretnel kozvetlen lenni.
(en az elsot hasznalnam)
egy osakai magyar
3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm a választ. Az elsőt kicsit nehezebbnek tűnik megtanulni (a google-fordítón hallgatom), de végülis van rá még négy napom ;)
2023. máj. 23. 21:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!