Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan fordítanád? Biggest...

Hogyan fordítanád? Biggest cement people in town.

Figyelt kérdés
Két fickóról van szó, akik ebben utaznak.

2022. ápr. 21. 13:06
 1/9 anonim ***** válasza:

A cement szót ugye gyakran a beton szinonimájaként használják angol nyelvterületen. Ez alapján:

A város legnagyobb betonozói/betonépítői.

Ha meg esetleg művészi szintre viszik a betonalakzatok készítését: A város legnagyobb betonformázói.

2022. ápr. 21. 13:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm.
2022. ápr. 21. 20:21
 3/9 anonim ***** válasza:

Ilyen béna mondatszerkezetet még életembe nem láttam.


Amerikai angol nyelvvizsga nincs véletlenül csak ez a huggyant könyvtári britt?

2022. ápr. 28. 22:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 A kérdező kommentje:
Melyikre érted? A kérdésemre vagy az illető válaszára?
2022. ápr. 28. 22:44
 5/9 anonim ***** válasza:

A Britt mondatszerkezetre értettem.


Hát a rákosért nem lehet ezt úgy mondani még a lusta kékvérűeknek se, hogy


The biggest concrete builders / constructors in town.

2022. ápr. 28. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:

cement people... Tök lekezelő!


Rugnám szét a királyi valagukat, azt ezt tanítják nyelvvizsgára?

2022. ápr. 28. 22:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 A kérdező kommentje:
Nyelvvizsga?
2022. ápr. 28. 23:06
 8/9 anonim ***** válasza:
Miért nem arra kell? Mibe van ez?
2022. ápr. 28. 23:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 A kérdező kommentje:

Miért, itt csak nyelvvizsgával kapcsolatban kérdeznek az emberek?


Lehet házi feladat is :D

2022. ápr. 29. 01:34

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!