Mekkora lehet max egy ember angol aktív szó kincse?

Az aktív szókincs sosem éri utol a passzív szókincset. Mindig lesznek ugyanis olyan szavak, amelyeket az ember megért, de spontán nem használ. Az aktív angol szókincs egy angolul anyanyelvi szinten beszélő, kiművelt embernél nagyságrendileg 10 ezer szó körüli, míg állítólag egy egyszerű angol munkásember aktív szókincse nem éri el a 2000 szót sem. Ugyanakkor egy művelt, olvasott angol ember passzív szókincse simán meghaladhatja a 100 ezret. Egy nagyobb, kétkötetes angol értelmező szótár 300 ezer szócikket tartalmaz. De persze az angol nyelv teljes szókincse ennek is a sokszorosa: egyes nyelvészek olyan 8 millió körülire teszik.