Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy értelmeznéd ezt a német...

Hogy értelmeznéd ezt a német mondatot?

Figyelt kérdés

Heute präsentieren wir Ihnen den sinnlichsten Trend des Herbstes: Das Comeback der Kurven-Frauen!


Én erre jutottam: Ma prezentáljuk Önöknek az ősz érzékelhetőbb trendjét: A ...... asszonyok visszatérése!


2010. szept. 3. 15:57
 1/2 anonim ***** válasza:
Ma bemutatjuk a legérzékibb divati trendet
2010. szept. 3. 16:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:

Ma bemutatjuk Önöknek az ősz legérzékibb divatját.

A Kurven elvileg kanyart jelent. Hogy ebben a mondatban mi lehet? Gondolom valami helyi szóhasználat, de őszintén nem tudom.

2010. szept. 3. 16:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!