Bizonyos rövid magánhangzóval írt szavakat miért ejtenek hosszan a japánok? (Pl.: nani)
Figyelt kérdés
2021. júl. 19. 15:54
2/8 anonim válasza:
Nem ejtik hosszan.. vagy ha mégis, akkor pl-t veszek az Attila szót. T-t röviden, L-t hosszan ejtjük.
Lehet náluk is így van.
Nem vagyok japán nyelv szakértő, de azért lehet, hogy van köze ehhez is, amit fent leírtam :)
3/8 anonim válasza:
Lehet hogy valami felkiáltásként, meglepődésként használta valaki, és azért nyújtotta el. Mint pl magyarok is ejthetnek adott esetben hosszan elnyújtott i betűvel egy "hogy mi?" kérdést.
4/8 A kérdező kommentje:
Animékben tisztán, határozottan, többször is îgy lehet hallani: NÁNYI. Nem rövid az a hang, teljesen magyaros á.
2021. júl. 19. 20:33
5/8 dornstadter válasza:
Amit a 3as ír.
Meglepődés, felkiáltás, érzelmi kitörés stb. Alapból nem hosszú, de olyankor elnyújtják.
Mint nálunk amikor "Micsoda?/Mivan?" helyett, "Micsodaaa?/Mivaaan?"-t mondanak.
6/8 anonim válasza:
Lányoknál jellemző hogy a barátaik előtt なあに-nak (naani) ejtik, nem なに-nak (nani).
7/8 anonim válasza:
Csak a magyar nyelvben vannak leírva külön, a hosszú és a rövid magánhangzók.
8/8 anonim válasza:
Pontosan mi is a probléma a "nani" esetében? Az "a" vagy az "i" hangzó? Mert ha az "a" a probléma és a hosszút úgy érted, hogy á-val ejtik néha meg a-val akkor az azért van mert a két hang között van nekik az A hang. Ha pedig úgy érted, hogy valamelyik magánhangzót elnyújtják, akkor az tényleg csak meglepettség, érzelmi reakció, stb.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!