Valaki lefordítaná németre?
Figyelt kérdés
Barátnőm ismerkedik egy német sráccal akinek van egy gyereke de nehézkesen megy neki a német! Segítsetek! Lefordítaná nekem ezt valaki németre?
-Miért szakítottál az exeddel?
-Csak egy közös gyereketek van?
-Neki van másik gyereke?
-Tetszel nekem.
- Nincs jelenleg barátom.
Kéreem valaki segítseeen
2021. ápr. 10. 20:37
2/6 A kérdező kommentje:
Ezt a választ is köszönöm kedves első válaszoló. Hasonlót kívánok neked ha segítséget kérsz. :)
2021. ápr. 10. 20:42
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Ezek egyszerű mondatok, simán megy google fordítóval. Ugyanezt szoktam spanyollal.
4/6 anonim válasza:
Warum hast du mit deiner Exfreundin Schluss gemacht?
Habt ihr nur ein gemeinsames Kind?
Hat Sie anderes Kind?
Du gefällst mir.
Ich habe keinen Freund jetzt.
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Az első mondathoz, lehet Exfrau is, csak a szövegkörnyezetből. Persze nem biztos.
6/6 anonim válasza:
válasza:Bár igaz, akkor nem szakítás, hanem válás.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!