Hogyan tanuljak meg használható szinten angolul?

Röviden: tudok angolul, de nem tudom használni. Középiskolában kezdtem angolul tanulni, mellette jártam angol nyelvtanfolyamokra, majd egyetemen anglisztika szakon tanultam tovább. Vagyis túl vagyok 4 évnyi gimnáziumi angol órán ötös érdemjegyekkel, egy ötös közép és egy ötös emelt szintű érettségin és 4 félévnyi angol egyetemi órán és vizsgán hasonlóképpen négyes-ötös érdemjegyekkel. Emellett pedig mindig fogyasztottam angol nyelvű tartalmakat a kötelezőn felül is (leginkább olvasás, sorozat nézés, youtube videók). Mégsem tudok angolul. Sok mindent megértek hallás és olvasás után is, de szóban és írásban már nehezebben fejezem ki magam vagy valamikor például egyáltalán nem is megy. Nem jutnak eszembe szavak, nem tudom befejezni a mondatot, túl egyszerűen fogalmazok stb., egyáltalán nem megy vagy nehezen megy vagy nem az elvárt szinten megy. Azt érzem, hogy valahol abban leledzik a hiba, hogy nagyon keveset használom a nyelvet, sőt (pl. volt olyan félév amikor kb. meg sem szólaltam angolul).

Voltam nyelvtanárnál, de igazából nem éreztem hasznát mert nem nagyon értette a problémámat és a nyelvtant, tételek magolását erőltette. Olyan munkára nem vesznek fel, ahol elvárt az angol nyelvtudás és használni is kell a gyakorlatban, mert nem elég jó az angol nyelvtudásom. Külföldre nincsen lehetőségem elutazni. Nincsen a környezetemben angolul beszélő ember... Nem tudom még milyen lehetőségem lenne vagy mivel tudnám javítani a nyelvtudásom.