Valaki leírná légyszíves, ez a kifejezés angolul egyben mit jelent ?

A levélszél általában fogazott, többé-kevésbé durvára fogazott.

A cisztolitok többé-kevésbé lekerekítettek.

Definition of serrate (Entry 1 of 2)

: notched or toothed on the edge

specifically : having marginal teeth pointing forward or toward the apex

a serrate leaf

Az alabbi szerint serrated es toothed szinonimak.

To determine if a leaf is toothed (serrated) or entire (smooth), you'll look at what is called the leaf margin (the outside edge of the leaf). ... The toothed leaves lose more water than smooth-edged leaves,

Lehetseges, hogy erthetobb, helyesebb lenne a ket mondat a “to” helyett “or”-al?

The leaf margin is usually serrate OR more or less coarsely toothed.

The cystoliths are extended OR more or less rounded.

A szotar szerint is szinonimak.

serrated - recés csipkézett fogazott fűrészes fűrészfogú fűrésszerű

Ax elso mondatban a to a ra-ra utal.

A levélszél általábanszaggatott, , többé-kevésbé durváRA fogazott.

Viszont a masodik mondatban,

are extended to Itt valami hianyzik, hova, merre?)

A definicio ( 3 valaszom) szerint extended to (towards)the apex