Aki tud románul, mennyire érti meg az olaszt?
Figyelt kérdés
Ha olasz szöveget hall, akkor 100%ban össze tudja rakni a szöveg mondandóját, vagy csak részben érti meg (esetleg egyáltalán nem, néhány szót leszámítva)?2021. jan. 5. 21:56
2/4 anonim 



válasza:





sok román nő dolgozott a Covid előtt Olaszországban házi idősgondozóként, mert jól elboldogultak, hamar megtanulták a nyelvet. olasz nyelvvizsgával Erdélyben elég jól értettem a román feliratokat. szóban szinte semmit.
3/4 A kérdező kommentje:
Nekem románul beszélô ismerősöm azt mondja, hogy 90%ban megérti. Lehet ferdített? Való igaz, hogy sosem járt célnyelvi országban, nem olvas olaszul, vagy néz filmeket, tehát nem tudom, mire alapozza ezt, csak kíváncsi vagyok, hogy tényleg így lehet-e.
2021. jan. 7. 10:22
4/4 anonim 



válasza:





Nyelvtanilag hasonló, de a szavak eléggé különböznek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!