Angol felsőfokú ismerettel a spanyolt vagy a németet "könnyebb" megtanulni középfokú szintig? Melyiket lehet ugyanannyi tanulással időben hamarabb elsajátítani?

Szerintem a német is megtanulható, vannak hasonló szavak benne az angolhoz ami számodra előnyt jelenthet, viszont a der/die/das használata, ami magyarban a/az névelő sok kacifántosságot von maga után. Minden szónak más-más a névelője, amiben egy szinten van logika, de nem minden esetben. Nincs benne annyi igeidő mint az angolban, viszont azon belül sok erős ige van, amiknek külön-külön kell megtanulni a formáit. Sok igének van vonzata ami tárgyas/részes/birtokos esetet vonzhat.

Ha a mondatokat nézzük használhatunk pl.: egyszerű, fordított, vagy úgynevezett KATÁ szórendet.

Ez csak pár példa, a nyelvtani részből.

Összesítve:

Szerintem értékes ha tudsz németül beszélni, viszont angol után nehezebb németet tanulni mint német után angolt. Viszonylag gyorsan eljuthatsz beszélő szintre, én egy barátomnak fél éve "tanítom" a németet (nem vagyok tanár, csupán egy volt német iskolás diák) és ahhoz képest, hogy szinte 0-ról kezdte, már megvan egy alapja, amit használni tud.

Ha csak beszélői szinten kell a nyelv gyorsan elsajátítható, de véleményem szerint ahhoz, hogy nyelvvizsgád is legyen belőle több évet kell tanulnod. (persze ez egyénfüggő)

A spanyolról sajnos nem tudok nyilatkozni, de szerintem gyorsabban elsajátítható.

Mindhármat tanultam. A spanyol szókincs közelebb van az angolhoz (az angolban sok a latin eredetű szó), a német szereti "saját maga" képezni a szavait. Bár ez valamennyire szubjektív, de azt mondom, hogy a spanyol könnyebb akkor, ha csak angolból van előismereted.

Le tudod magad is ellenőrizni, ha rámész mondjuk egy német, illetve egy spanyol wikipedia-oldalra. Biztosra veszem, hogy a spanyolnál több ismerős szó lesz.