Hogyan kell helyesen mondani angolul azt, hogy "honnan tudhatom azt, hogy..."?
Figyelt kérdés
pl.: "Honnan tudhatom azt, hogy milyen méretű kerék kell az autómra?"
Gondolkodtam rajta, hogy a from where vagy how can i know, de ezek annyira bután hangzanak és túl tükörfordítottnak tűnnek. Van erre valamilyen hivatalos kifejezés?
2020. nov. 15. 19:11
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm
2020. nov. 15. 21:42
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Az angolban nem szükséges ilyenkor a -hat/-het-et használni:
How can I tell...
How do I know...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!