Hogy van angolul ez a szleng kifejezés?
Figyelt kérdés
Lejött a cuccról (drogról)? Kérdő mondatban kellene feltenni. Biztos van valamilyen kifejezés az angolban, amit erre használnak.2020. aug. 22. 19:57
2/6 A kérdező kommentje:
Köszi!
És nem szleng megfogalmazásban, csak egyszerű kérdő mondatban?
2020. aug. 22. 22:21
3/6 anonim 



válasza:





Did you quit on drug/drinking/weeds?
4/6 anonim 



válasza:





Szleng:
Did he/she go cold turkey?
Ez egyik naprol a masikra feladast jelenti?
Did he/she give up the shit?
Hosszabb tavon.
Formalis:
Did he/she overcome his/her addiction/substance abuse?
5/6 anonim 



válasza:





Give up helyett jo a come off is.
Did he/she come off the shit?
6/6 A kérdező kommentje:
Köszi!
2020. aug. 23. 10:35
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!