Angol tanuláshoz tudnál mondani egyszerűbb szövegű filmeket, meséket?
Figyelt kérdés
Próbáltam magyar feliratos-angolul beszélő filmeket nézni, de sokszor nem azt írják, mint amit mondanak, így azért nehéz.
Gyerekmesékkel is próbálkoztam, de a sok hangos zene, vihogás, nyerítés, stb elnyomja a szöveget. Olyan filmeket, zenéket, meséket szeretnék, amit kezdő szintű angol tanuláshoz tudnék használni gyakorlásként. Köszi szépen!
2020. júl. 25. 11:33
1/8 anonim válasza:
Az angol tanárom a Harry Potter-t ajánla. Angol felirattal nézd úgy ér bármit is.
2/8 anonim válasza:
Olyat nézz, legyen sorozat, vagy film, ami érdekel. Így tartósabb és pozitívabb lesz a tanulás.
3/8 anonim válasza:
Ne magyar felirattal nézd. Fordítani nem szó szerint kell, és a feliratozás korlátozásai miatt (idő, a képre férő szöveg mérete) sokszor változtatnak is egy kicsit az eredetin. Az angol szinkron angol felirat párosítás az, amiből tanulni lehet.
4/8 anonim válasza:
Egyébként pedig:
- She-Ra and the Princesses of Powers
- Voltron Legendary Defender (ebben vannak az űrrel kapcsolatos kifejezések meg kitalált földönkívüli szavak is, de egy google kereséssel könnyen meg fogod érteni, mi micsoda)
- The Dragon Prince (ebben az egyik főszereplőnek erős skót akcentusa van, de ha angol felirattal nézed, nem lesz gondod belőle, elvégre leírva ugyanúgy alap angol)
7/8 anonim válasza:
Avatar: The Last Airbender (a sorozat és nem a film!)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!