Lefordítaná ezt nekem valaki angolra?
Figyelt kérdés
"Megjegyzés: ha valakinek bármi kifogása van a zenével vagy videóval kapcsolatban, kérem küldjön nekem egy üzenetet, és én azonnal eltávolítom!"
Előre is nagyon szépen köszönöm!
2010. aug. 2. 09:58
1/5 anonim válasza:
if anyone have any objections to the music or video link, please send me a message and I will remove immediately!
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Notice: If anyone have any objections to the music or to the video, please, send me a message, and I remove it immediately.
3/5 anonim válasza:
válasza:# I remove THEM
hülyeséget beszélek :)
4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2010. aug. 2. 12:57
5/5 anonim 
válasza:
válasza:Elso, remek.
Kis javitas
"if anyone have" helyett, "if anyone has"
"I will remove immediately" helyett, "I shall remove them immediately"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!