Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondanátok ezt magyarul?...

Hogy mondanátok ezt magyarul? (angol)

Figyelt kérdés

''You have to fight your own battles.''

#angol #fordítás #angol fordítás

2020. jún. 19. 16:50

1/2 anonim

válasza:

Meg kell vívnod a magad harcait.

2020. jún. 19. 16:52

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

Vagy:

Neked kell (tudni) kiallni sajat magadert.

2020. jún. 20. 04:01

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Angol ember, aki tud magyarul. Valaki ismer ilyet?

Hogy tudok csak olyan filmek közul válogatni amik angol nyelven szolnak angol felirattal, de az utobbi nyem valami nyers forditás hanem megbizhato forditás?...

Valaki lefordítaná teljesen? Csak félig értem, viszont érdekelne a teljes szöveg, kerestem neten magyarul, de nem találtam senkit aki lefordította volna

Hogyan értelmeznétek ezt a részlet foszlányt magyarul? 'You'd make a hot mom'

Hogy mondják ezeket magyarul? Céges adatbázisról van szó.

Mit jelent magyarul az "ego resiliency" szó?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!