Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ide miért nem kell kitenni a...

Ide miért nem kell kitenni a "to"-t?

Figyelt kérdés

We can help you do that...

Erre gondoltam: We can help you (to) do that.


2010. júl. 31. 11:41
 1/7 anonim ***** válasza:
100%
Szerintem igazából kitehető, csak ez tipikusan olyan eset, hogy mint minden nyelv, az angol is szeret rövidíteni, és hétköznapi beszédben az ilyen adalékok, mint itt a "to", ami igazából nem befolyásolja a jelentést, szépen kivesznek a beszédből.
2010. júl. 31. 12:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:
Köszi a választ! Így érthető! Viszont az furcsa, hogy Princeton által kiadott könyvben is van ilyen,azt hittem az egyetemi környezetben erre figyelnek (SAT felkészítő könyv amúgy).
2010. júl. 31. 12:31
 3/7 anonim ***** válasza:
Valószínűleg azért lehet, mert egy újabb kiadású könyv, és ez a szóhasználat már annyira elterjedt, hogy kezdik "hivatalossá" tenni. Nagyon gyakran előfordul, hogy egy magyarnak azért furcsa, mert régebbi könyvekből tanult eddig, vagy a tanára régebben végzett, és nem nagyon tart lépést a nyelv fejlődésével.
2010. júl. 31. 12:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:
Teljesen igazad van, köszönöm ismét a választ!
2010. júl. 31. 12:48
 5/7 anonim ***** válasza:
100%
A help használható to-val és anélkül is. Az amerikaiak anélkül használják.
2010. júl. 31. 16:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
56%

Azért, mert a help bare infinitive-vel áll. Vagyis nincs to, csak az ige szótári alakja.


[link]


18/L

2010. júl. 31. 16:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Persze lehet to-val is, de nem jellemző annyira.


18/L

2010. júl. 31. 16:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!