Van valami tippetek nagy mennyiségű, idegen nyelvű szöveg megtanulásara?

Erdélyi vagyok, és a román érettségire készülök (ami itt, Romániában június végén lesz), és egy szót se tudok romanból, pedig abból is kéne érettségizzek. Rengeteg anyagot kéne a fejembe tömjek,viszonylag rövid idő alatt egy számomra szinte teljesen idegen nyelvből (a környezetemben nincsenek románok, az iskolába alig hogy átmentem félév végén, sosem szenteltem időt a román nyelv elsajátítására). Nincs valakinek, valami szuper tippje a minél hatékonyabb tanulás érdekében? Nem szeretnék megbukni az érettségin, és most jövök rá, hogy napi 4 óra tanulással se megyek semmire, nem marad meg a fejembe a tanult szöveg (nem magolni akarok, hanem szotarral próbálom megérteni a tanult szöveget). Kérlek, ha van valami tippetek segítsetek ki