Mia a kulonbseg a kovetkezo szavak kozott: 'pleased', 'satified', 'contented'?
Figyelt kérdés
I am pleased/satisfied/contented= Elegedett vagyok. (nem?)2020. febr. 16. 15:00
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Az alábbi link szerint a pleased az boldog is az eredménytől, míg a satisfied csak (meg)elégedett.
( [link]
A content pedig inkább úgy, mint valamilyen állapottal jellemzően elégedettnek lenni, pl: élettel. Azaz nem ugrabugrálsz örömödben, csak elvagy az életeddel, nincs okod panaszra..
2/3 anonim 
válasza:
válasza:A "pleased" a "satisfied"-nál magasabb fokú elégedettséget jelent valami adott dologgal szemben. Úgy is lehet fogalmazni, hogy a "pleased" a négyes-ötös, a "satisfied" a kettes-hármas szint. A "contented" pedig nem egy adott dologgal szembeni elégedettséget jelent, hanem általános elégedettségi állapotot. Például ha valaki szerint általában rendben mennek a dolgok körülötte, nincs gond az életében, akkor lehet azt mondani, hogy "contented".
3/3 A kérdező kommentje:
Koszonom szepen!
2020. febr. 19. 19:29
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!