Magyart tanítani külföldieknek, segítség?

Szia!

Én angol- és magyar mint idegen nyelv tanár vagyok :) Nem tudom, melyik egyetemre jársz, de az ELTE-n van MID (így rövidítjük a magyar mint idegen nyelvet) tanárszak (mester), felvételi van hozzá, amikor én végeztem, még nem volt semmilyen előfeltétele (sem magyar szak, sem egyéb). A legjobb mindenképp az lenne, ha el tudnád végezni azt (vagy esetleg utánanézni, más egyetemen is van-e, ezt nem tudom megmondani, lehet, hogy azóta indítottak másutt is).

Egyébként ajánlom Szili Katalin Vezérkönyv a magyar grammatika tanításához c. könyvét, ez az egyetemi tankönyv, nagyon sokat segít.

A másik, amit még csinálhatsz, hogy könyvtárból veszel ki magyar mint idegen nyelv könyveket, és azokat olvasgatod.

A legfontosabb, hogy tisztában legyél a nyelvtannal, de tényleg kend-vágd, és hogy azt tudd, mit mire érdemes építeni. (Pl. tök fölösleges mondjuk a többes számmal kezdeni, mert azt könnyen ki lehet kerülni, ill. nem is a tárgyas igeragozás az első, amit megtanítunk a diáknak.)

Alapvetően a legtöbb MID-es tankönyvnek vank bibije, szóval nem nagyon jó egy az egyben követni őket, inkább a diákok igényeire szabva összevadászni a jó feladatokat.

Illetve ha rákeresel neten, van pár honlap, ahol lehet online feladatokat is találni, bár elég keveset a nagy nyelvekhez viszonyítva.

Szóval elsősorban próbáld beleélni magad a nyelvtanuló helyzetébe, hogy miből, hogyan tudna tanulni. Ha van jó nyelvérzéked a magyar nyelvtanhoz, akkor nem lesz gond. Az angoltanításban tanult módszereket pedig nyugodtan alkalmazhatod a szókincsfejlesztésnél.

Sok sikert :)