Ez most hogy van? ...
Figyelt kérdés
Elkezdtem spanyolul tanulni és a birtokos ige kifejezésénél ez van írva: Ezzel az igével sok mindent ki tudunk fejezni: Életkort, birtoklást, testrészek leírását és átmeneti állapotokat. Nagyjából a mi létigénkkel a "van"-al azonos.
És az ő az az E/3-om személyban ez van:
neki van/önnek van - tiene
Most két példa mondatot mutatok:
Fázik - Tener frío.
Lázas - Tiene fibre.
Nos mind a két mondat ugyan abban a személy módban van....de miért különbözik a tener ige ragozása..ezt nem értem..elmagyarázná valaki?
2010. júl. 21. 18:38
1/7 A kérdező kommentje:
*jahh ez lemaradt az elejéről...bocsi..
A tener ige jelentése: birtokolni.
2010. júl. 21. 18:38
2/7 anonim válasza:
Nem vagyok nagy spanyolos, mivel én is most kezdtem, de szerintem a tener frío infinitív alakban van (és a babelfish is ebben erősített meg).
3/7 A kérdező kommentje:
köszi kedves első...te miből...könyvből vagy netről tanulsz vagy tanfolyam...ha könyvből melyikből..mi a címe??
Várok még magyarázatokat. :)
2010. júl. 21. 19:08
4/7 anonim válasza:
Igaza van, a tener az a ragozatlan főnévi igenév alak, az -ER (tenER) az ige eredeti végződése. A "tiene" az már a ragozott forma (E/3).
5/7 anonim válasza:
Tanulgattam netről is (bbc-nek vannak jó kis interaktív videói mi vida loca címen, nem sok, de alapozáshoz elég), aztán most a Tanuljunk könnyen, gyorsan spanyolult gyűröm, szerintem érthető és jól felépített. És te? Esetleg tudsz jobbat?
6/7 anonim válasza:
Előző vagyok és bocs az offért, de ilyenkor olyan kíváncsi lennék, hogy vajon miért pontozott le valaki :D Nem mintha maga a tény zavarna, csak el nem tudom képzelni, hogy mire gondolt közben.
7/7 A kérdező kommentje:
én is a netről nyomom....könyvből még nem tanultam de akkor szerintem beszerzem a Tanuljunk könnyen gyorsan spanyolul:D:D:D
2010. júl. 22. 21:37
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!