Hol találom meg azt a jogszabályt vagy törvényt ami a középiskolai évvégi osztályzatról szól?

Sajnos nem tudom, de a magyarorszag.hu jogszabálykeresőjében tudsz kulcsszavakra keresni.

Nincs ilyen a közoktatási törvényben, csak annyi van, hogy a tanulók teljesítményét kell értékelni év közben, és évvégén e jegyek alapján megállapítani az osztályzatot. Ha rosszabbra akar a tanár lezárni, mint ami a jegyekből kijönne, a tantestületnek joga van kijavítani.