Mit jelent ez a rövidítés, amit sokszor látok bizonyos szövegekben? (sic! )

"A sic! latin eredetű szó. [ejtsd: szik], jelentése: így!. Egy szövegben – rendszerint zárójelben – a betű szerinti hűségre emlékeztet, (Bakos Ferenc: Idegen szavak szótára, Akadémiai, 2. átdolgozott kiadás, Budapest, 2002), illetve a nyomdászatban annak jelölése, hogy nem javítandó, pl. a hibás írásmód szándékos, ezért is van zárójelben (Tótfalusi István: idegenszó-tár, Tinta Kiadó, Budapest, 2005)."

[link]

Gépelés közben a szerző meglátott egy cicát, ami át akart robogni az íróasztalán, aztán amit kimondott, le is írta véletlenül.

Amúgy azt jelenti, hogy ha idéznek pl. egy nyelvtanilag helytelen dolgot, akkor azt a hibát nem a szerző követi el, hanem akitől idéz, már az is hibásan használta.

Nem rövidítés. Latinul azt jelenti: "így". Akkor szokták kiírni, ha nyomatékosítani akarják, hogy nem elírásról van szó.

Pl. Tegnap láttam egy táblát az alábbi felirattal: Neájj (sic!) ide!