Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Magyar iskolák » Tolmács akarok lenni, de hogyan?

Tolmács akarok lenni, de hogyan?

Figyelt kérdés
most vettek fel Debrecenbe egyetemre anglisztika szakra. de tolmács mesterképzés csak az ELTE-n, és Veszprémben van. milyen esélyeim vannak, hogy oda felvesznek? vagy ha maradok Debrecenben és tanári Msc-t végzek el, lehetek tolmács? tegnap olvastam egy olyan választ, akinek hasonló problémája volt, hogy minden egyetem a saját diákjait veszi fel inkább mscre.
2011. aug. 1. 10:53
 1/6 anonim ***** válasza:

Nem, sima tanári Msc-vel nem lehetsz tolmács.

Ez külön szakma, és ha bármit is el akarsz érni benne, akkor az ELTE-re kell menned.

Ahhoz, hogy felvegyenek, nagyon magas szinten kell beszélned a nyelvet. (Átlag angoltanár nem menne át a felvételin.) Erre külön kell készülni, és esetlegesen több évet rászánni a felvételizésre.

2011. aug. 1. 11:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Szegedi Tudományegyetemen is lehet ilyet tanulni
2011. aug. 1. 11:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
és így kevesebb esélyem van, hogy felvegyenek az ELTE-re, hogy nem odajárok alapképzésen?
2011. aug. 1. 13:45
 4/6 anonim ***** válasza:

Alapvetően nem az dönt, hova jársz. A felvételi vizsga dönt, ha ott bizonyítasz, akkor felvesznek, ha nem, nem.

Angoltudásod pedig attól függetlenül is ehet tökéletes vagy rossz, hogy hova jársz.

2011. aug. 1. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
köszönöm. lenne még egy kérdésem. angolon kívül még a németet beszélem elég jól. fősulin úgy gondoltam, hogy a portugált veszem fel minorra. de akkor lehet, hogy inkább a tolmácsolás alapjait kellene?
2011. aug. 1. 13:54
 6/6 anonim ***** válasza:

"Szegedi Tudományegyetemen is lehet ilyet tanulni"

Nem lehet,oda járok,az csak specializáció,de tolmács végzettséget nem ad.

Van esélyed Miskolcra,Veszprémbe és Pestre is.Angol tolmács viszont nem épp keresett jól fizetett,portugál minort vegyél fel,azzal talán tudsz kezdeni valamit.

2011. aug. 26. 14:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!