Valaki esetleg tudna?
Egy jó angolos segítségére lenne szükségem :-)
Ezt a pár mondatot kellene lefordítani angolra.
Nagyon köszönöm aki segít :-)
Ma már az internet elképzelhetetlen része az emberek életének.
Ott van velünk otthon, az iskolában vagy akár a munkahelyen is.Lehet,hogy sok ember már nem tudna nélküle élni.Nem tudnák meg venni a kedvenc dolgaikat,nem tudnának beszélgetni a barátaikkal.Mondhatnánk azt is, hogy az internet nagyon sokmindenre szolgál.
Az interneten megtalálható több-kevesebb hasznos információ.Az emberek keresgélhetnek hazai vagy külföldi hírek, információk után.Nagyon sok gyereknek,diáknak nyújt segítséget, mivel rengeteg forrást vagy éppen teszteket találnak az interneten.Természetesen filmek/videók nézésével, különböző játékokkal de nem utolsó sorban, legfőképp cseteléssel is tölthetik az idejüket.
Azt gondolom,hogy teljesen rendben van az,ha naponta használjuk a hálózatot.Viszont az nem előnyös ha a legtöbb időnket netezéssel töltjük,mivel fokozatosan függőséget okozhat.Talán ez a legnagyobb baj az internettel.Egyre több ember eggyé válik a számítógéppel,virtuális világgal. Az emberek teljesen belemerülnek és nem érdekli más őket,sem a család, barátok.
De szerencsére az internetnek nem csak rossz oldala van,mert ha okosan és mértékkel használjuk előnyünkké válik és sok jó dolgot találhatunk rajta(pl.szórakozást,e-mail).De ez csak egy töredéke a mai internetes lehetőségeknek.Tehát szerintem az internet nagyon sokat segíthet az élet legelterjedtebb részein, de hátrányukká is válhat.
Ma már az internet elképzelhetetlen része az emberek életének.
Ott van velünk otthon, az iskolában vagy akár a munkahelyen is.Lehet,hogy sok ember már nem tudna nélküle élni.Nem tudnák meg venni a kedvenc dolgaikat,nem tudnának beszélgetni a barátaikkal.Mondhatnánk azt is, hogy az internet nagyon sokmindenre szolgál.
Az interneten megtalálható több-kevesebb hasznos információ.Az emberek keresgélhetnek hazai vagy külföldi hírek, információk után.Nagyon sok gyereknek,diáknak nyújt segítséget, mivel rengeteg forrást vagy éppen teszteket találnak az interneten.Természetesen filmek/videók nézésével, különböző játékokkal de nem utolsó sorban, legfőképp cseteléssel is tölthetik az idejüket.
Azt gondolom,hogy teljesen rendben van az,ha naponta használjuk a hálózatot.Viszont az nem előnyös ha a legtöbb időnket netezéssel töltjük,mivel fokozatosan függőséget okozhat.Talán ez a legnagyobb baj az internettel.Egyre több ember eggyé válik a számítógéppel,virtuális világgal. Az emberek teljesen belemerülnek és nem érdekli más őket,sem a család, barátok.
De szerencsére az internetnek nem csak rossz oldala van,mert ha okosan és mértékkel használjuk előnyünkké válik és sok jó dolgot találhatunk rajta(pl.szórakozást,e-mail).De ez csak egy töredéke a mai internetes lehetőségeknek.Tehát szerintem az internet nagyon sokat segíthet az élet legelterjedtebb részein, de hátrányukká is válhat.
Mivel közeleg a karácsony, ezért az első mondatot kivételesen lefordítom neked. :)
Nowadays, the Internet is the essential part of the life.
A többi mondatot a többiek ünnepi hangulatára bízom.
Nagyon köszi, már ennek is örülök! :-)
Csak az a baj hogy holnapra kell...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!